Sac intérieur
Francesc Miralles
Alfonso a soufflé les deux bougies avec le 4 et le 0 sur le gâteau avec une triste résignation. Il n'avait jamais été fan de fêtes, mais s'attendait à quelque chose de plus brillant pour son entrée en quarantaine. Il avait convoqué une demi-douzaine de personnes, mais leurs invitations avaient été rejetées avec toutes sortes d'excuses. Tout ce qu'il avait pour fêter son anniversaire, à part ce gâteau, c'était deux félicitations formelles - une de sa banque, une autre de son manager - et un cadeau d'un parent éloigné qui l'avait profondément blessé: un week-end pour deux personnes dans un spa.
Il a mis le coupon dans sa poche arrière pour le jeter dans une poubelle quand il est sorti. Alfonso n'avait ni copine ni amis qui voulaient partager un week-end ennuyeux dans des sources chaudes. Il attribuait sa vie sociale nulle au surmenage. Depuis que la crise a éclaté, son métier d'analyste financier l'a contraint à être du lever au coucher du soleil devant un écran rempli de chiffres. Ses propres chiffres n'étaient pas mauvais, se dit-il en descendant la rue pour une promenade nocturne. À 40 ans, il avait presque payé l'hypothèque de l'appartement. Il avait également une place de parking sur sa propriété, une voiture de sport et une moto qu'il n'avait sortie que quelques fois. Son régime de retraite commençait à se nourrir et un héritage en espèces qu'il avait pour une durée déterminée lui garantissait un bon intérêt.
Malgré tout cela, le soir de son anniversaire, il se sentait vide. Peut-être était-ce parce que les quelques bars de son quartier avaient déjà fermé ce dimanche-là. Alfonso voulait prendre une bière avant de se coucher, au murmure des clients solitaires du bar discutant avec le serveur. A la recherche d'un lieu de vie dans le désert urbain, elle se rend compte qu'elle est loin de chez elle. Il regarda sa montre et vit qu'il était déjà minuit. Cette longue promenade nocturne avait été une triste fête d'anniversaire. Résigné à recommencer une autre semaine dans la quarantaine, Alfonso se sentit soudainement fatigué et décida de prendre un taxi pour revenir.
Alors qu'il essayait de repérer un feu vert salvateur dans le petit trafic, il lui vint à l'esprit de vérifier son portefeuille et se rendit compte, ennuyé, qu'il n'avait pas d'argent. Mécontent, il décida d'obtenir des fonds à un guichet automatique avant de monter dans un taxi. Il regarda autour de. Heureusement, il y avait un guichet automatique juste en face du trottoir d'où il était. Il traversa la rue, poussé par son impatience de rentrer chez lui.
Le caissier se trouvait à l'intérieur du hall d'un bureau de banque et Alfonso vit avec mécontentement qu'un sans-abri dormait à côté du distributeur de billets. C'était violent pour lui de retirer de l'argent à quelqu'un qui n'a absolument rien. Cela lui donnait l'impression d'être le vainqueur d'une guerre à laquelle il n'avait pas demandé de participer. C'est ce sentiment de modestie qui lui a fait, après avoir obtenu quatre billets de 20 euros, en laisser un dans la main ouverte du mendiant, qui semblait endormi. Comme s'il avait remarqué le poids négligeable de l'addition, les doigts calleux de la personne qui semblait dormir se fermaient pour attraper les 20 euros. À ce moment-là, il ouvrit les yeux et parla avec un accent raffiné:
-Je vous remercie pour le cadeau, monsieur, et je l'accepte juste pour ne pas être moche de retourner un cadeau. La vérité est que je n'ai besoin de rien, je suis immensément riche.
Alfonso est resté sans voix aux paroles de cet homme, qui a immédiatement qualifié de fou. Par la convenance avec laquelle il s'exprimait, il en déduisit qu'il avait été quelqu'un qui, depuis longtemps, avait joui d'une situation aisée. Peut-être qu'une faillite, un divorce mal négocié, de l'alcool ou une maladie mentale l'avaient mis en disgrâce. Se sentant désolé pour ce sans-abri, Alfonso lui a demandé:
-S'il est si riche … qu'est-ce qu'il fait dormir ici?
-Il fait un peu froid à la maison, c'est pourquoi je suis venu faire une sieste ici. De plus, dans cet endroit, ils deviennent amis. Nous allons prendre un café?
L'homme lui fit un clin d'œil alors qu'il se levait de son lit à journaux et s'époussetait.
"Tout est fermé," dit Alfonso, surpris par la direction inattendue qu'il prenait cette nuit-là.
-Pas tout. Dans une station-service à trois pâtés de maisons d'ici, nous pouvons prendre un café et un sandwich.
Quand ils sont partis, Alfonso a pensé que leurs situations de vie ne pouvaient pas être plus différentes, mais il était très facile pour lui de parler à cet homme en disgrâce.
"Alors tu dis qu'il fait un peu froid à la maison?" Où vivez vous?
-Dans une maison de plusieurs milliers de mètres carrés. Qu'est-ce que je dis, des milliers …? Des millions!
«La rue, bien sûr», supposa tristement Alfonso.
-Il n'y a pas de maison plus grande, aérée et diaphane. De plus, je mange et dîne tous les jours dans un restaurant, comme un homme.
-Jeter?
-J'ai un parcours de plusieurs établissements où ils me respectent et gardent toujours les restes. Je ne manque jamais de plaque chauffante. En retour, je les conseille où ils peuvent investir ce qu'ils ont.
L'analyste financier a été stupéfait par ce dernier. Remarquant son étonnement, le sans-abri a déclaré:
-Je peux aussi vous conseiller.
-Mais… vous n'avez aucune idée de mes propriétés ou de mes biens. Comment allez-vous me conseiller alors?
-Je n'ai pas besoin de connaître l'état de vos comptes bancaires pour savoir qu'un homme qui marche seul à ce moment a commis une erreur dans ses placements. Vous avez peut-être des biens et des actifs, comme vous l'avez dit, vous avez peut-être même gagné en bourse, mais la vraie richesse n'y est pas échangée.
-Où est-il alors? Demanda Alfonso, fasciné.
«Dans le sac intérieur», dit l'homme en montrant son cœur, «se trouvent les devises qui ne perdent jamais de valeur, comme l'amour ou l'amitié. Si vous aviez investi dans ce portefeuille, vous ne vous retrouveriez pas à errer seul un dimanche soir.