"Les médicaments occidentaux et orientaux sont compatibles"
Pablo Cubí
Yangdron Kalzang, médecin spécialisé en médecine tibétaine, évoque la nécessité de partager les expériences entre les médecines occidentales et orientales.
Le Dr Kalzang est un spécialiste renommé des médecines orientales . Elle est diplômée de la médecine tibétaine et est acupunctrice et maître en médecine traditionnelle chinoise. Il a fondé le Tibetan Wellness & Healing Center en Californie et donne des cours dans le monde entier pour faire connaître la médecine tibétaine.
─ Donnez-moi quelques conseils généraux pour la vie.
─ Vivez simplement pour atteindre l'harmonie et bannir les mauvaises pensées.
─ Je veux dire pouvoir vivre dans la société occidentale.
─ Le conseil est le même partout. Soyez régulier à l'heure des repas et mangez sainement. La nourriture est la base de la prévention.
"Les médicaments orientaux et occidentaux doivent partager leurs expériences"
─ Vous avez étudié tous les systèmes médicaux, lequel choisissez-vous?
─ Ma principale spécialité est la médecine tibétaine. Cependant, l'important serait que les uns et les autres trouvent un moyen de coopérer.
Dans le passé, à cause de la distance, ils ne pouvaient pas communiquer et chaque médecin suivait sa propre méthode. Aujourd'hui que la Terre est si petite, nous devons partager des expériences.
─ Comprenez-vous qu'un patient occidental non informé est intimidé par des traitements aussi différents?
─ Au Tibet, les gens ont déjà vécu ce changement. Là, ils ne sont pas traités uniquement avec notre système médical, mais les deux méthodes coexistent. S'ils ont besoin d'une intervention chirurgicale, ils voient un chirurgien.
─ Mais comment savoir ce qui me convient?
─ Il n'a pas de réponse facile. J'avais une patiente qui avait beaucoup de mal de dos et les médicaments n'avaient pas fonctionné pour elle.
Je l'ai regardée et lui ai recommandé des préparations à base de plantes, qui ont bien fonctionné pour elle. Je ne lui ai pas dit d'arrêter les médicaments occidentaux. C'est elle qui a vu que c'était inutile et a décidé qu'elle ferait plus confiance au nôtre. Ce doit être le patient qui prend la décision.
─ Une décision compliquée.
─ Souvent, il n'est pas nécessaire d'être exclusif. Certains de nos traitements peuvent être suivis sans abandonner le médicament qui vous a été prescrit.
Cependant, il est vrai que le patient est souvent perdu et doute de ce qui lui convient le mieux. Notre devoir est justement de vous guider le plus possible et de vous donner confiance pour décider.
─ A-t-il été difficile pour la médecine occidentale d'entrer au Tibet?
─ Non, et aujourd'hui les deux sont beaucoup plus intégrés. Dans les centres médicaux, il existe des départements dédiés au suivi des procédures occidentales.
Et dans les hôpitaux de médecine occidentale, ils ont un département de médecine tibétaine et chinoise. Si le patient a besoin d'une intervention chirurgicale, elle se fait selon le protocole occidental et des traitements tibétains sont utilisés pour la guérison, qui se sont révélés très efficaces.
─ Une bonne symbiose.
─ C'est ce que nous essayons de promouvoir en Occident. Et cela fonctionne aussi dans l'autre sens.
Pour les personnes qui sont régulièrement traitées par la médecine tibétaine, si nous constatons qu'elles ont une appendicite, nous les envoyons pour une intervention chirurgicale d'urgence et si nous pensons qu'elles ont une tumeur, nous les envoyons être traitées par chimiothérapie. Mais nous conseillons le patient tout au long du processus et le traitons pour atténuer les effets secondaires de la chimiothérapie.
"Les médicaments orientaux sont efficaces contre les troubles chroniques"
─ Dans quels autres cas est-il utile de se tourner vers la médecine asiatique?
─ Je pense qu'ils sont particulièrement efficaces pour traiter les douleurs sciatiques, les maux de dos, les douleurs à l'épaule …
Nous avons des thérapies avec des huiles qui nous donnent de très bons résultats. En général, dans les maladies chroniques, la médecine tibétaine ou l'Ayurveda sont plus recommandées.
─ D'autres avantages?
─ Disons qu'une personne est anémique. En Occident, ils prescrivaient des suppléments de fer. Le problème est que ces pilules provoquent des problèmes d'estomac et enivrent tout le corps.
Cependant, un traitement avec la médecine tibétaine fonctionnerait parfaitement et sans ces problèmes. Nous avons des formules très utiles qui évitent les médicaments chimiques.
